Say you didn't care about N, for example, and were concerned more with testing whether p(t)=c(t) was a better model than p(t) c(t), having no prior biological information to support either model.
Then simply fit those models. At least 2 suggestions were made earlier in this thread -- either put some sort of constraint on terminal p and c, or perhaps try an additive model.
As an aside, showing some time-variation in say p or t, relative to a model where p(t)=c(t), is of marginal interest (as are time-dependent models in general). The question of interest is *why* do things vary over time -- not that they do. Of course they vary over time. They may not vary in a biologically significant way, or in a way detectable given the limits of a particular data set, but they do vary. So, suppose you find support for a temporally varying model versus a more constrained parameter reduced model. The next question would be "so what?". By itself, such a demonstration is of little value. As mentioned, it is *why* things vary over time that is of interest. So, a Huggins model with estimates constrained by relevant covariates (contrasted against other models) might be a good start to getting at the *interesting* question.
As a further aside, I'd have to work pretty hard to imagine why there would be much interest in whether or not probability of initial capture (p) differed from probability of subsequent capture, conditional on having been previous captured (c). Suppose they did (say, if individuals were trap happy following initial capture). What would you use this information for? I could see some uses in terms of modifying/improving/understanding sampling structures, but beyond that. I can't even recall a publication using closed abundance estimators where focus was in p/c, and not on N. Of course, only JDN has read all the papers, so my not having seen one should be taken with several grains of salt.
Further (and here is where it can get tricky), I can imagine Huggins models where you try to improve precision of modeling of p and c by putting constraints on N (the modeling isn't tricky in terms of mechanics, but thinking of plausible constraints might be -- there are logical relationships such that imposing a constraint on N will impose some potentially unintended constraints on the other parameters; there is an analogous situation with Pradel models). Still can't think of anyone who has ever tried such an approach (basically, since I don't know of an example where the focus wasn't on estimating N).